Wild at heart


一度きりの人生転がるように
한 번 뿐인 인생이 굴러가는 것처럼 
笑って泣いて生きてゆこうぜ Baby
웃고 울며 살아가자 Baby
誰かの決めた自由はいらない
누군가가 정한 자유는 필요없어
そしてここで笑い飛ぼうか someday
그리고 여기서 웃고 날려버릴까

強い風が東へ西へ吹いても I don't care
강한 바람이 동쪽으로 서쪽으로 불어도 I don't care
どれだけ逃げても 明日は知らぬ顔で やってくるのさ
아무리 도망쳐도 내일은 모르는 얼굴로 다가오는거야

駆け抜けたその先に 答えがあるのから LaLaLa
달려나간 그 끝에 답이 있으니까 LaLaLa
俺たちは戻れない Ok! All Right!!
우리들은 돌아갈 수 없어 Ok! All Right!!
世界の果てまで あきれるほど 君と
세계의 끝까지 질릴정도 너와

一度きりの人生転がるように
한 번 뿐인 인생이 굴러가는 것 처럼
笑って泣いて生きてゆこうぜ Baby
웃고 울며 살아가자 Baby
誰かの決めた自由はいらない
누군가가 정한 자유는 필요없어
そしてここで笑い飛ぼうか someday
그리고 여기서 웃고 날려버리자  someday


そこを過ぎたら 全て行こうぜ
거길 지나면 전부 가자
明日は明日の 風に任せ
내일은 내일의 바람에 맡겨
何が起こるか 誰にも分からない
무엇이 일어날지 누구도 알수 없어
今を生きるだけさ Let's go
지금을 살아가는 것뿐이야  Let's go

そう 暗闇の中で
그렇게 어둠 속에서 
例え倒れたときは この手差し伸べるから
설령 쓰러졌을 때는 이 손을 내밀테니까

一度きりの人生転がるように
한 번 뿐인 인생이 굴러가는 것 처럼
笑って泣いて生きてゆこうぜ Baby
웃고 울며 살아가자 Baby
誰かの決めた自由はいらない
누군가가 정한 자유는 필요없어
そしてここで笑い飛ぼうか someday
그리고 여기서 웃고 날려버리자 someday
 
そこを過ぎたら 全て行こうぜ
거길 지나면 전부 가자
明日は明日の 風に任せ
내일은 내일의 바람에 맡겨
何が起こるか 誰にも分からない
무엇이 일어날지 누구도 알수 없어
今を生きるだけさ Let's go
지금을 살아가는 것뿐이야 Let's go 


노래 좋다 T-TT-TT-TT-T
그냥 밀음듣고 적은거라 맞는지 안맞는지도 모르겠고 해석도 그냥 대충;;;;;


근데....................무슨 드라마 타이업을 드라마 다 끝나고 내요??????????
3월 7일;; 너무 멀어서 아무런 생각 없이 있었더니;;;

엄마 T-TT-TT-TT-T
초회판 예약 벌써 다 끝났어 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 통상이랑 세트로 사려고 해도 그것도 없네 으헝 ㅠㅠㅠㅠ
나 또 아라시를 넘 물로 봤어...미얀요 <<;;;


슌타로는 오늘도 귀염귀염하고

근데...이거 감독이랑 극본팀이 회마다 바뀌는거였음????????
왜 나 몰랐지;;; ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
음...

럭키세븐바로 끝나고 바로 딸기씨<< 예고편 안나왔음 좋겠으어...................ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ










'Arashi > Arashi' 카테고리의 다른 글

[PV] Wild at Heart short ver.  (2) 2012.02.28
(놀람)(놀람)(놀람)(놀람)(놀람)(놀람)  (0) 2012.02.20
迷惑メール・新年ver.  (2) 2012.01.02
111223 MSSL  (6) 2011.12.27
[FC] 크리스마스 메세지 ≥▽≤  (2) 2011.12.22