[나츠니지 일기] 제１화～☆

제１화~☆

Jul 19, 2010

안녕하세요  niku 입니다

드디어, 방송일이 다가와버렸습니다～

사실은, 아직 절찬편집중입니다

방송까지는 늦지않도록 함께 힘내겠・・・습니다・・・


오늘의 사진은,
１화의 레드카펫 씬입니다



많은 엑스트라분들이 참가해 주셔서,
상당히 굉장한 그림이 찍혔습니다

기대해주세요


그리고, 3일 연휴도 마지막날

곧 시작되는 메쟈마시테레비부터, 오늘은, 하루종일 TV 앞에서
느긋하게 있는건, 어떠세요

무사히 방송할 수 있도록 바라며・・・

그럼, 안녕~

투고자：KN 투고시각 :01:58:00

第１話～☆

Jul 19, 2010

こんにちわ　niku　です

とうとう、放送日がやってきてしまいました～

実は、まだ絶賛編集中です

放送までに間に合うようにみんなでがんばり・・・ます・・・


本日の写真は、
１話のレッドカーペットのシーンです



たくさんのエキストラさんに参加していただき、
かなりすごい画が撮れてます

お楽しみに


さて、３連休も最終日

まもなく始まるめざましテレビから、今日は、一日テレビの前で
ゆっくりしては、いかがですか

無事に放送できることを願って・・・

では、また～

投稿者：KN 投稿時刻:01:58:00

의역, 오역 있습니다.

드디어 오늘!!!!!!!!!!!

근데 아직도
.
.
.
절찬편집중이시라니요

첫날인데;;;;;;;;;;;;;;;
첫회부터 이렇게 빡빡하게 하심 나중에 진짜 힘들지 않나;;;
뭐ㅡ 좋은 그림 만드시느라 신경을 많이 쓰시느라 그러셨을껄로 믿고,
어서 편집 열심히 하시길요ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
힘내세요! 화이팅!!

근데 방송 끝나고서 사실 오늘 낮까지 편집이 안되어있다고 말해주는게 아닌
방송전에 진짜 아직 편집이 안됐다고 말해주는
이 스릴감;;;
러브스토린데, 박진감 넘친다
:D