[夏虹] 제 5화 예고

쿠스노키 타이가(마츠모토 쥰)는, 죽은 남편에 대한 슬픔이나 미련이 아직 남아있는 키타무라 시오리(타케우치 유코)의 웃는 얼굴만 볼 수 있다면 그걸로 좋다라고 생각하도록 감정을 정리하려고 한다. 또, 타이가는 오랜만에 드라마 출연한것도 잘려서(씬컷당해), 이제 연기자를 그만두는 것이 좋을까, 라고 까지도 생각하지만, 「연기자, 그만두지말아요」라는 말을 시오리에게 들어, 더욱더 분발하는 것이었다.

다이키(사와무라 잇키)는 시오리와 우미를 쿠스노키가에 초대. 그러나 시오리와 우미가 쿠스노키가에 도착하자, 타이가 밖에 없다. 마치코(마츠자카 케이코)도 다이키도 아직 돌아올 기미가 없다. 거기서 타이가는 냉장고에 있는 식재료로 시오리와 우미를 위해서 정성을 들여 대접할 요리를 만드는 것으로. 솜씨좋게 준비하는 타이가에 놀라면서도, 시오리와 우미도 함께 요리를 돕는다.

거기에 다이키와 마치코가 귀가하고, 사무소의 아오키 히사오(마츠시게 유카타)들도 더해졌다. 긴상의 팬인 시오리와 우미는 돌아가신 쿠스노키 코타로(이토 시로)의 방을 다이키에게 안내받아, 무한감격. 이지만, (이때) 다이키라고 하면, 시오리와의 장래를 마음대로 망상하는것이 멈추지 않는다.

쿠스노키가의 홈파티가 시작되어, 다이키는 시오리에게 맹어프로치를 가한다. 거기에 시오리의 자세한 사정을 모르는 마치코도 더해진다. 난처한 시오리의 모습을 본 타이가는... 게다가, 파티에서 돌아간 시오리는, 타이가에게 전화를 해서...

의역, 오역 있습니다~

 楠大雅（松本潤）は、亡くなった夫への悲しみや思いがまだ残っている北村詩織（竹内結子）の笑顔さえ見られればそれでいい、と思うように気持ちを切り替えようとする。また、大雅は久々にドラマ出演するもシーンカットされ、もう役者を辞めたほうがいいのか、とさえ思うが、「役者さん、やめないでね」と詩織に言われ、いよいよ奮起するのだった。

大貴（沢村一樹）は詩織と海を楠家に招待。しかし、詩織たちが楠家につくと、大雅しかいない。真知子（松坂慶子）も大貴もまだ帰ってくる様子がない。そこで大雅は冷蔵庫にある食材で詩織と海のためにおもてなし料理を作ることに。手際よく準備する大雅に驚きながらも、詩織と海も一緒に料理のお手伝い。

そこに大貴と真知子が帰宅し、事務所の青木久雄（松重豊）らも加わった。銀さんファンの詩織と海は亡き航太郎（伊東四朗）の部屋を大貴に案内され、感激しきり。が、大貴の方はというと、詩織との将来の勝手な妄想が止まらない。

楠家のホームパーティーが始まり、大貴は詩織に猛アプローチをかける。そこに詩織の詳しい事情を知らない真知子も加わった。困惑する詩織の様子を見て大雅は・・・。さらに、パーティーから帰った詩織は、大雅に電話して・・・。

웃는얼굴만 볼수 있다면 그걸로 좋다라니 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
그러지마 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
자신감을 가져요 타이가...................;;;;

결국 시오리가 타이가를 성장 시키는거구나ㅡ
나중에 드라마에 딱 캐스팅되서 다시 고백하거나 할때,
나 연기자 그만두려고 했어,
근데 당신이 그만두지 말라고 해서 더 열심히 했어
다 당신 덕분이야!
뭐 이런전개??????????????? <<<ㅎㅎㅎㅎ

타이가!! 정신차려!!
그건 니가 여태까지 열심히 준비를 해왔기 때문이야!!!
라고 해도 소용없겠지;;;;;;;;;;;;;;;;
오해마세요, 전 두분의 예쁜사랑 응원하고 있어요;;;;;

그리고 타이가 직접 본격적으로 요리도 하는구나 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
보고싶은걸 다보여주는 드라마;;; 나츠니지 좋은 드라마;;;;;;;;
1화 샤워씬
2화 의사코스프레씬 
3화 욕조씬
4화 수영장씬
5화 요리씬
.
.
.

근데,
다이키 형님은 타이가가 시오리 좋아하는거 아시면서도 맹어프로치
뭔가 형님도 아우도 씁쓸하겠다 ㅠㅠㅠㅠㅠ